Vuxen:n blogi

Nenäliinat täytyy löytyä taskusta, kun istahtaa katsomaan tätä elokuvaa. Tarina sijoittuu Australiaan, kuten nimikin jo kertoo. Kesken toisen maailmansodan hienostorouva Lady Ashley (Nicole Kidman) matkustaa kenguruiden maahan, mistä on perinyt maatilan. Hän tapaa perillä karjapaimenen (Hugh Jackman), josta on hänelle suuri apu. Yhdessä he päättävät pelastaa maatilan ja alkaa matki läpi Australian alankojen.
Olin aluksi hieman epäluuloinen tätä elokuvaa kohtaan. En ollut nähnyt traileria, enkä ollut lukenut elokuvasta mitään etukäteen. Nyt en voi kuin kiittää tätiäni, joka oli ollut tarkkaavaisempi ja päättäny viedä minut katsomaan tämän lähes kolmen tunnin nautinnon. Jo pelkästään maisemat ja upeat ratsastuskohtaukset saivat minut haukkomaan henkeäni. Tarina kulkee mielenkiintoisella tavalla eteenpäin ja antaa oikeutta Australian alkuperäiskansoille eli aboriginaaleille. Nyt tiedän paremmin keitä he ovat ja millainen menneisyys heillä on takanaan. Lisäksi elokuvan heti alkumetreillä nähdään Jackman ilman paitaa ja se, jos mikä saa naisten päät sekaisin. Muutamaa asiaa kuitenkin jäin ihmettelemään elokuvan jälkeen. Siinä ei soi lähes ollenkaan musiikki ja trikit olivat naurettavan huonoja. Kuinka 2000-luvulla edes voidaan laittaa sellaisia trikkejä elokuviin?! Mutta älä anna pikku asioiden häiritä vaan syvenny tähän seikkailuun, joka kertoo romanssista kahden ihmisen välillä. Minut se sai ainakin haaveilemaan matkasta Australiaan!

Suomeksi:
Tuoreet näyttelijäkasvot, suosittu kirjasarja ja loistavat tekijät. Mitään muuta ei tarvita varmaan hittielokuvaan! Britanniassa suuren suosion saavuttanut Twilight eli suomeksi Houkutus sai ensi-iltansa Suomessa 2.1. Stephenie Meyerin esikoisteos on nyt saatu elokuvaksi ja minut se sai totaalisesta lumoihinsa. Isabella "Bella" Swan (Kristen Stewart) muuttaa isänsä luo sateiseen Forksiin. Hän tutustuu koulussa komeaan Edward Culleniin (Robert Pattinson). Nuoret tuntevat vetovoimaa toisiaan kohtaan, mutta heidän välillään on monia kysymyksiä. Yliluonnolliset tapahtumat kietoutuvat Edwardin ympärille ja Bella saa tietää tämän olevan vampyyri. Seurustelu vampyyrin kanssa ei ole tavalliselle ihmiselle kuitenkaan kovin helppoa. Perhetapaamiset luovat oman kauhunsa, kun sinua piirittää seitsemän vampyyriä, jotka kaikki voisivat syödä sinut välipalaksi. Yksi kohtaaminen niityllä muuttaa elokuvan lopun hurjaksi metsästykseksi.
Romantiikkaa tihkuvat kohtaukset ja Cullenin perheen sisäpiirivitsit saavat katsojan haluamaan vain lisää. Istuessani elokuvateatterissa en voinut muuta kuin huokailla ja nauraa mukana. Meyerin tarina on saatu upeasti valkokankaalle ja se tuo jotain aivan uutta fantasiaa meille Harry Potter villityksen jälkeen. Jokaisen joka löytää itsestään romantikon, fantasiafriikin tai vampyyrifanin on nähtävä tämä elokuva. Ja jos nyt kävi niin, ettet löytänyt itseäsi tuosta listasta, osta silti paikka katsomosta! Tästä puhutaan vielä ja pitkään, joten älä jätä kokematta jotain sellaista joka tekee sinusta kerta heitolla yhden vampyyreistä. Ja jokainen tyttöhän haluaa oman vampyyri-Pattinsonin seuraamaan uniaan!

In English:
Fresh and new actors, popular bookserie and awesome makers. Nothing else is needed to hit movie! In Britain has Twilight (in finnish Houkutus) got very good acceptance and in Finland its premiere was January 2nd. Stephenie Meyers' first book is now also a movie and it mesmerized me totally. Isabella "Bella" Swan (Kristen Stewart) moves to her dad in rainy Forks. She gets to know with handsome Edward Cullen (Robert Pattinson) at school. Teens feel connection between them but there is many quetions. Supernatural things interwine about Edward and Bella gets to know that Edward is vampire. Dating vampire is not so easy for normal human. Familymeetings create more horror when she is surrounded by seven vampires which all could eat her as a snack. One meeting in field turns end of the movie to hunting.
Scenes with romantic and Cullen familys' private jokes make watcher want more. When I was sitting in cinema, I was able to just sigh and laugh. Meyer's story looks amazing on the screen and it gives some new fantasy to us after Harry Potter trend. Everybody who can find deep inside of her/himself romanticist, fantasy freak or fan of vampires must see this movie. And if you didn't find yourself at that list, go and buy ticket still to audience! People will talk about this a long time so don't pass something what make you one of those vampires. And every girl wants her own vampire-Pattinson who is watching her sleeping!

Suomeksi:
Pitkiin aikoihin en ole nauttinut näin paljon elokuvasta kuin mitä Little Miss Sunshine sai aikaan. Elokuva on tarina hyvin erikoisesta perheestä, joka lähtee vanhalla Volkswagenilla kohti Kaliforniaa, missä järjestetään lasten missikisat nimeltä "Little Miss Sunshine". Perheen 7-vuotias tytär Olive (Abigail Breslin) johdattaa perheen uskomattomalle matkalle aikeenaan osallistua tuohon kisaan. Isä Richard (Greg Kinnear) on konkurssin partaalla, äiti Sheryl (Toni Collette) ohjailee perhettään parhaansa mukaan, sairaalasta päässyt setä (Steve Carell) yritti itsemurhaa ja on kokenut rakkaushuolia, kun ei saanut miestä jonka halusi, vanhainkodista erotettu isoisä (Alan Arkin) käyttää heroiiniä ja katsoo pornoa ja teini-ikäinen poika Dwayne (Paul Dano) ei puhu ollenkaan ja haaveilee lentosotakouluun pääsystä. On hauska huomata, että "merkillinen perhe" idea toimii yhä "Villi Tusina" ja "Sinun, minun, meidän" kaltaisten elokuvien jälkeen. Nautin suuresti perheen keskinäisestä kommunikaatiosta ja huumorista, jolla tarina on maustettu. Tätä elokuvaa ei voi jättää hyllyyn ja ajatella, että takakannen perusteella sitä ei kannata katsoa. Sen avulla saa todellakin kutitettua nauruhermojaan ja todettua, kuinka naurettavia lasten missikisat ovat, missä seitsemän vanhat tytöt näyttävät enemmän nukeilta kuin ihmisiltä. Anna Little Miss Sunshinelle mahdollisuus ja hyppää mukaan keltaiseen ruostekotteroon, jossa ei edes kytkin toimi.

In English:
At a long time I haven't enjoy a movie that much than Little Miss Sunshine made me feel. This is a story about very exceptional family who drives by old Wolkswagen to California where is gonna be children's beauty contest called Little Miss Sunshine. Family's 7 years old daughter Olive (Abigail Breslin) leads her family to incredible trip because she wants take part in that contest. Dad Richard (Greg Kinnear) is the verve of bankruptcy, mom Sheryl (Toni Collette) controls the family as best she can, from hospital got out uncle (Steve Carell) tried a suicide and he has heartaches because of man, from rest-home expeled grandfather (Alan Arkin) uses heroin and like to wacth porn, teenage son Dwayne (Paul Dano) doesn't talk and he is dreaming about getting into The Training Air Wing. It is fun to realize that this "bizarre family" idea still works after that kinds of movies like "Cheaper by the Dozen" and "Yours,Mine&Ours". I really enjoyed the commication between familymembers and humor which was in the film. You can't leave this movie on shelf and think that it's not worth of watching. It will be tickle your "lauching nerves" and make you realize how ridiculous children's beauty contests are where 7 years old girls look more dolls than humans. Give Little Miss Sunshine a shot and jump in yellow rusty bucket where switch isn't working.

Suomeksi:
Elokuvan takakannessa lukee, että luvassa olisi vuoden hauskin komedia, mutta en ole sen kanssa aivan samaa mieltä. Vuonna 2007 ilmestynyt Paksuna kertoo Alisonin (Katherine Heigl) ja Benin (Seth Rogen) taivalluksesta, kun he tajuavat, että yhden illan jutun seurauksena heistä on tulossa vanhemmat. Koska olemme elokuvamaailmassa, tietysti toistensa täydelliset vastakohdat päättävät pitää lapsen. Siinä sitä sitten ihmetellään yhdessä pinnasänkyjen hintoja ja lääkärien ammattitaidottomuutta. Huumoria löytyy vaikka kuinka paljon, mutta itse en aina meinaa pysyä mukana. Ben ystävineen heittää paljon erilaisia "läppiä" ilmaan ja tissit sekä tussu tuntuvat olevan heidän lempisanansa.
Klassinen yhdistelmä renttumies ja uransa huipulla oleva nainen ei kuitenkaan tunnu pilaavan elokuvaa milläänlailla. Näyttelijäsuoritukset ovat hyvät ja oman lisän elokuvaan tuovat persoonalliset sivuroolit Heiglin ja Rogenin rinnalla. On siskonlapsista kätilöön.
Milloin tälläinen leffa sitten pitäisi katsoa? Kerää kaverit porukalla löhöämään sohvalle eväiden kanssa ja laittakaa filmi pyörimään. Saatte yhdessä kauhistella, mitä kaikkea se raskaus oikeen aiheuttaa ja miten hirveältä se synnytys näyttää kätilön ilmasuunnasta. (varoitus, älä katso jos olet herkkä!) Paksuna järjestää mukavaa vaihtelua arkielämään, ja auttaa hetkeksi unohtamaan koulukiireet ja murheet.

In english:
The backside of this movie says that it is this years the funniest comedy but I'm not agree with that. In 2007 appeared Knocked up tells story about Alison's (Katherine Heigl) and Ben's (Seth Rogen) lifes, when they realize that after one-night-stand Alison is pregnant. Because we are in movieworld, these opposites persons decide keep the baby, of course. After that they are wondering prieces of cots and unprofessional doctors together. I can find lots of humor but I don't always keep up with them. Ben and his friends tells many jokes and boobs and pussy are theirs favourite words.
Classic combination bum and business woman don't spoil this movie at all. Acting is very good and additions to Knocked up is personal walk-on by Heigl's and Rogen's side. From sisters kids to obstetrician.
When you should then watch this kind of movie? Invide your friends to your home with snacks and bring it on. You can together be horrified what the pregnant causes and how horrible childbirth looks like if you are obstetrician. (warning, don't wach if you are sensitive!) Knocked up gives nice change to your normal life and helps forget all your schoolhorries and troubles at the moment.